How many times will a potential client see my ad after visiting my site?

Well, that depends on how much you want to spend. The more aggressive the advertisement campaign, the more an advertisement will be shown.